Notizie | Giurisprudenza

Misure cautelari personali – Reato di maltrattamenti in famiglia – Silenzio della persona offesa -art. 299, comma 3, c. p. p. – Valutazione della sussistenza del pericolo concreto e attuale di reiterazione – Corte di Cassazione, sesta sezione penale, sentenza n. 32652 del 23 luglio 2026 depositata in data 2 settembre 2026

•

Settembre 11, 2026

Codice di procedura civile

Accertamento dell’obbligo di un terzo ex Artt. 548 e 549 c.p.c. – Pignoramento di un credito d’imposta della contribuente esecutata – Contestazione della dichiarazione negativa resa dall’amministrazione finanziaria – Giurisdizione del giudice ordinario – Corte di Cassazione Sezioni Unite civili, sentenza n. 24845 del 14 aprile 2026 depositata in data 29 agosto 2026

•

Settembre 9, 2026

Consulente di parte – Obbligazione di remunerazione ex art. 1709 c.c – Presunzione de facto – Spese di lite ex art. 91 c.p.c – Liquidazione ex officio – Dimostrazione dell’ esborso – Corte di Cassazione Sezioni Unite civili, sentenza n. 24699 del 24 marzo 2026 depositata in data 18 agosto 2026

•

Settembre 7, 2026

Omessa comunicazione di variazioni patrimoniali eccedenti – Artt. 30 e 31 legge 13 settembre 1982, n. 646 – Condannato per il delitto aggravato ex art. 416-bis.1 c. p. – Corte di Cassazione, prima Sezione penale, sentenza n. 28586 del 16 aprile 2026 depositata in data 28 luglio 2026

•

Agosto 6, 2026

Riconoscimento cittadinanza italiana iure sanguinis in favore di minori – Ricorso avverso diniego – Corte di Cassazione Sezioni Unite civili, sentenza n. 24045 del 14 aprile 2026 depositata in data 26 luglio 2026

•

Luglio 29, 2026

Divieto avvicinamento ai luoghi frequentati dalla persona offesa – Perdono, consenso o remissione della querela da parte della vittima – Configurabilità del dolo generico per chi pone in essere il comportamento vietato – Omissione del provvedimento del Giudice – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 27223 del 18 giugno 2026 depositata in data 20 luglio 2026

•

Luglio 27, 2026

Contributo unificato – Natura tributaria – “spesa per il servizio giudiziario” – Soddisfacimento del test di «stretta necessità” – Corte Costituzionale , sentenza n. 137 del 8 giugno 2026 depositata in data 21 luglio 2026

•

Luglio 23, 2026

ICI -Giudizi di impugnazione di avvisi di accertamento -ordinanza interlocutoria Corte Cost. n. 26776/2024 per costituzionalità dell’art. 8, comma 2, d.lgs. n. 504 del 1992, per contrasto con gli artt. 3, 29, 31 e 53, 1° c., Cost. Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenze n. 23488 e 23489 del 24 marzo 2026 depositate in data 18 luglio 2026

•

Luglio 22, 2026

Impugnazione licenziamento disciplinare intimato- Giudizio proposto tardivamente – Termine di sessanta giorni ex art. 6 L 604 / 1966 – Condizioni di incapacità naturale – Ordinanza C. Costituzionale n. 23874 / 2024 – Impugnazione entro il termine di 240 giorni dalla ricezione della comunicazione – Corte di Cassazione, Sezioni Unite , sentenza n. 23486 del 24 febbraio 2026 depositata in data 18 luglio 2026

Impugnazione licenziamento disciplinare intimato- Giudizio proposto tardivamente – Termine di sessanta giorni ex art. 6 L 604 / 1966 – Condizioni di incapacità naturale – Ordinanza C. Costituzionale n. 23874 / 2024 – Impugnazione entro il termine di 240 giorni dalla ricezione della comunicazione – Corte di Cassazione, Sezioni Unite , sentenza n. 23486 del 24 febbraio 2026 depositata in data 18 luglio 2026

•

Luglio 20, 2026

Rinvio pregiudiziale – Sanzioni disciplinari nel settore dello sport – Tutela giurisdizionale effettiva – Articolo 47 Carta diritti fondamentali Unione europea – Diritto a un ricorso effettivo – Esistenza di un controllo giurisdizionale effettivo – Domande di pronuncia pregiudiziale – Interpretazione artt. 6 e 19 TUE, artt. 45, 49, 56, 101 e 102 TFUE artt. 47 a 49 della Carta dei diritti fondamentali U. E. – Corte di giustizia dell’Unione Europea Quinta Sezione Sentenza 16 luglio 2026

Rinvio pregiudiziale – Sanzioni disciplinari nel settore dello sport – Tutela giurisdizionale effettiva – Articolo 47 Carta diritti fondamentali Unione europea – Diritto a un ricorso effettivo – Esistenza di un controllo giurisdizionale effettivo – Domande di pronuncia pregiudiziale – Interpretazione artt. 6 e 19 TUE, artt. 45, 49, 56, 101 e 102 TFUE artt. 47 a 49 della Carta dei diritti fondamentali U. E. – Corte di giustizia dell’Unione Europea Quinta Sezione Sentenza 16 luglio 2026

•

Luglio 17, 2026

Giustizia corte europea

Appello – Inammissibilità – Mancanza deposito ricevute telematiche di notifica del ricorso in appello -’ Art. 53, c. 2, d.lgs. n. 546 /1992 – Art. 22, c. 1 e 2, d.lgs. n. 546/1992 – Conformità all’art. 6 CEDU – Corte di Cassazione, Sezione tributaria , Ordinanza n. 22668 del 15 maggio 2026 depositata in data 3 luglio 2026

•

Luglio 15, 2026

Traffico navale – Monitoraggio e sicurezza – Guasto o difetto idoneo ad alterare le capacità di manovra o la navigabilità dell’imbarcazione – Omessa comunicazione all’autorità marittima competente – Corte di Cassazione, terza Sezione penale, sentenza n. 23723 del 27 maggio 2026 depositata in data 26 giugno 2026

•

Luglio 14, 2026

Concordato preventivo – Continuità indiretta – Acquisto dell’azienda ad un prezzo superiore a quello di stima dello stesso compendio produttivo – Declaratoria di inammissibilità della proposta concordataria – Non assoggettabilità a ricorso straordinario per cassazione – Corte di Cassazione, prima sezione civile, sentenza n. 22960 del 19 giugno 2026 depositata in data 9 luglio 2026

Concordato preventivo – Continuità indiretta – Acquisto dell’azienda ad un prezzo superiore a quello di stima dello stesso compendio produttivo – Declaratoria di inammissibilità della proposta concordataria – Non assoggettabilità a ricorso straordinario per cassazione – Corte di Cassazione, prima sezione civile, sentenza n. 22960 del 19 giugno 2026 depositata in data 9 luglio 2026

•

Luglio 13, 2026

Fallimentare

Procedimento disciplinare forense – Sanzioni disciplinari a carico dell’avvocato – Decisione del CNF – Giudizio di impugnazione – Decorrenza termine breve di impugnazione ex art. 36, c. 6 , L. n. 247 / 2012, – Notificazione sentenza del CNF – Corte di Cassazione Sezioni Unite civili, sentenza n. 22199 del 12 maggio 2026, depositata in data 28.6.2026

•

Luglio 2, 2026

Deontologia

Misure cautelari personali, – Modifiche ex L. 9 .08.2024, n. 114 – Pericolo di inquinamento probatorio – Esigenza cautelare – Adozione della misura cautelare “a sorpresa” – Deroga al previo interrogatorio dell’indagato – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 21144 del 20 aprile 2026, depositata in data 9 giugno 2026

•

Giugno 22, 2026

Reato contro la pubblica amministrazione – Pagamento di una somma pari al vantaggio ricavato dall’illecito – Principio di proporzionalità della pena – illegittimità articolo 322-quater c. p. – Corte Costituzionale , sentenza n. 108 del 4 maggio 2026 depositata in data 18 giugno 2026

•

Giugno 19, 2026

Estradizione per l’estero – Assenza di effettiva tutela da parte dello Stato richiedente – Diritto al giusto processo e del diritto di difesa – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 21634 del 22 maggio 2026 depositata in data 11 giugno 2026 –

•

Giugno 18, 2026

Esecuzione immobiliare – Opposizione di terzo ex art. 619 c.p.c – Prevalenza del diritto del terzo rispetto al creditore pignorante – Corte di Cassazione, terza sezione civile, Ordinanza n. 18232 del 27 maggio 2026 depositata in data 6 giugno 2026 –

•

Giugno 16, 2026

Cause di estinzione del reato – Rinvio ex art. 168-bis c. p. – Delitti ex comma 2 art. 550 c.p.p.” – Richiesta dell’imputato sospensione procedimento con messa alla prova – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 21625 del 19 maggio 2026 depositata in data 11 giugno 2026

•

Giugno 16, 2026

Docente a termine – Indennità sostitutiva delle ferie – Estensione oltre al periodo tra la fine delle lezioni ed il 30 giugno di ogni anno scolastico – Giornate di riposo ex l. n. 937 del 1977 – Corte di Cassazione, Sezione lavoro, sentenza n. 16525 del 20 maggio 2026 depositata in data 27 maggio 2026 n. 16530 del 20 maggio 2026 depositata in data 27 maggio 2026

•

Giugno 9, 2026

Competenza – Mancata sussistenza conflitto negativo – Provvedimento coercitivo in via provvisoria – Misura cautelare art. 27 cod. proc. pen – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 19652 del 15 gennaio 2026, depositata in data 29 maggio 2026

•

Giugno 4, 2026

Obbligazioni solidali – Adempimento di uno dei condebitori – Termine di prescrizione dell’azione esercitata per il recupero presso gli altri – Rapporti tra surrogazione legale e regresso – Differenze strutturali e funzionali – Corte di Cassazione, Terza sezione civile, sentenza n. 16835 del 16 gennaio 2026 depositata in data 1 giugno 2026

•

Giugno 3, 2026

Detenuti – Accesso indebito a dispositivi idonei alla comunicazione – Art. 391-ter, c. terzo, c. p – Attività intercettiva – Corpo del reato – Utilizzabilità nel processo – Corte di Cassazione, quinta Sezione penale, sentenza n. 18797 del 15 aprile 2026 depositata in data 25 maggio 2026

•

Maggio 26, 2026

Impugnazione – Inammissibilità del gravame – Assenza potestas iudicandi del giudice penale di appello – Trasmissione degli atti al giudice civile competente – Corte di Cassazione, quinta Sezione penale, sentenza n. 17971 del 22 aprile 2026 depositata in data 19 maggio 2026

•

Maggio 25, 2026

Assegno di mantenimento – Revoca -modifica dei presupposti di fatto dell’obbligo o della sua quantificazione – Retroattività della decisione a far data dalla domanda – Corte di Cassazione, prima sezione civile, Ordinanza n. 14864 del 6 maggio 2026 depositata in data 18 maggio 2026

•

Maggio 20, 2026

Divorzio – Quota TFR – Diritto dell’ex coniuge – Somme versate in un Fondo pensione – Corte di Cassazione, prima sezione civile, Ordinanza n. 14454 del 9 febbraio 2026 depositata in data 15 maggio 2026

•

Maggio 19, 2026

Pena – Determinazione – Reato continuato in concorso – Commessi antecedente al raggiungimento della maggiore età – Giudicato separato per una parte dei reati – Principio di proporzionalità – Contrasto con il principio, di rilevanza costituzionale e sovranazionale – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 16971 del 25 marzo 2026 depositata in data 12 maggio 2026

Pena – Determinazione – Reato continuato in concorso – Commessi antecedente al raggiungimento della maggiore età – Giudicato separato per una parte dei reati – Principio di proporzionalità – Contrasto con il principio, di rilevanza costituzionale e sovranazionale – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 16971 del 25 marzo 2026 depositata in data 12 maggio 2026

•

Maggio 18, 2026

Sospensione del processo – Sospensione anomala o atipica – individuazione del dies a quo – Termine per riassunzione – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 14226 del 24 febbraio 2026 depositata in data 14 maggio 2026 –

•

Maggio 15, 2026

Delitto di maltrattamenti in famiglia – Persona convivente – Condotta maltrattante – Lesione della dignità della persona offesa – Asimmetria di potere nella relazione – Corte di Cassazione, sesta Sezione penale, sentenza n. 16575 del 5 febbraio 2026 depositata in data 8 maggio 2026

•

Maggio 11, 2026

Reati contro il patrimonio – Rapina cd. “impropria”, tentata o consumata – Morte della persona offesa – Configurabilità reato di omicidio volontario – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 16114 del 27 novembre 2025, depositata in data 5 maggio 2026

•

Maggio 7, 2026

Giurisdizione – Impugnazione avviso accertamento esecutivo – Canone patrimoniale di concessione, autorizzazione o esposizione pubblicitaria e pubbliche affissioni – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili , Sentenza n. 12225 del 16 dicembre 2025 depositata in data 1 maggio 2026

•

Maggio 5, 2026

Perizia contrattuale – Natura di arbitrato irrituale – Figura atipica avente natura di obbligazione contrattuale – Obbligatorietà – Azione giudiziaria – Prescrizione – Effetto interruttivo de die in diem – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 11959 del 25 novembre 2025 depositata in data 30 aprile 2026

•

Maggio 4, 2026

Domanda di arricchimento ingiustificato – Contratto concluso dalla pubblica amministrazione – Inosservanza del requisito della forma scritta ad substantiam – Nullità – Illiceità di un elemento essenziale ex art. 1418, c. 2, c.c., – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 11513 del 11 novembre 2025 depositata in data 28 aprile 2026

•

Aprile 29, 2026

Processo tributario – Trattazione del ricorso in camera di consiglio in luogo della pubblica udienza – Istanza di una delle parti ex art. 33 del d. Lgs. n. 546/92 – Nullità – Corte di Cassazione, sezione tributaria, Ordinanza n. 11011 del 15 aprile 2026 depositata in data 24 aprile 2026

•

Aprile 28, 2026

Oltraggio a pubblico ufficiale – Causa di non punibilità per la particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis, c. 3, n. 2, c. p. – Appartenente alla polizia municipale – Svolgimento funzioni di ufficiale o di agente di polizia giudiziaria o di agente di pubblica sicurezza -Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 14741 del 17 marzo 2026, depositata in data 23 aprile 2026

•

Aprile 28, 2026

Sentenza dichiarativa di fallimento – Violazione del contraddittorio – Nullità – riassunzione del procedimento – Riassunzione del procedimento – Legittimazione – Corte di Cassazione, prima sezione civile, sentenza n. 10707 del 31 marzo 2026 depositata in data 22 aprile 2026

•

Aprile 24, 2026

Fallimentare

Maltrattamenti contro familiari o conviventi – Dichiarazioni rese dalla persona offesa – Acquisizione ex art. 351 c. p. p. – Documentazione con fonoregistrazione o audiovisiva ex art. 357, c. 3-ter, c. p. p – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 14172 del 26 marzo 2026, depositata in data 17 aprile 2026

•

Aprile 21, 2026

Notificazione cartelle di pagamento – Illegittimità – Agenzia delle Entrate Riscossione – Dimostrazione avvenuta interruzione decorso dei termini di prescrizione – Riferibilità atto notificato all’Amministrazione di provenienza – Corte di Cassazione, sezione tributaria, sentenza n. 9599 del 3 febbraio 2026 depositata in data 15 aprile 2026

•

Aprile 17, 2026

Danno biologico – Circolazione stradale – Invalidità macropermanente in caso di sinistro – Tabella Unica Nazionale (T.U.N.) – d.P.R. 13.01.2025, n. 12 – Sinistro con data antecedente all’entrata in vigore – Corte di Cassazione, terza sezione civile, sentenza n. 8630 del 16 gennaio 2026 depositata in data 7 aprile 2026

•

Aprile 9, 2026

Rapporto di lavoro – Risoluzione consensuale – Conciliazione in sede sindacale – Diritto ripetizione della NaSPI erogata dall’INPS – Accordo per evitare la risoluzione giudiziale del rapporto con beneficio di incentivo all’esodo – Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, Ordinanza n. 6988 del 27 febbraio 2026 depositata in data 24 marzo 2026

•

Aprile 7, 2026

Associazioni o Federazioni sportive, anche dilettantistiche – Reati commessi dai soggetti dei quali si avvalgono per le competizioni sportive – Responsabilità ex art. 2049 cod. civ. – Corte di Cassazione quinta sezione penale, sentenza n. 12258 del 24 febbraio 2026, depositata in data 31 marzo 2026

•

Aprile 3, 2026

Gestazione per sostituzione avvenuta all’estero – Trascrizione dell’atto di nascita della minore con riguardo alla madre cd. intenzionale – Decesso prima della conclusione della gestazione – Limiti – Corte di Cassazione, prima sezione civile, sentenza n. 7919 del 25 febbraio 2026 depositata in data 31 marzo 2026

•

Aprile 2, 2026

Circolazione stradale – Contravvenzione di guida in stato di ebbrezza – Istanza di parte – Sostituzione di pena irrogata con il lavoro di pubblica utilità ex art. 186, c. 9-bis, cod. strada – Sostituzione in pena pecuniaria dell’originaria componente detentiva della pena – Corte di Cassazione quarta sezione penale, sentenza n. 9225 del 27 gennaio 2026, depositata in data 10 marzo 2026

Circolazione stradale – Contravvenzione di guida in stato di ebbrezza – Istanza di parte – Sostituzione di pena irrogata con il lavoro di pubblica utilità ex art. 186, c. 9-bis, cod. strada – Sostituzione in pena pecuniaria dell’originaria componente detentiva della pena – Corte di Cassazione quarta sezione penale, sentenza n. 9225 del 27 gennaio 2026, depositata in data 10 marzo 2026

•

Marzo 31, 2026

Risarcimento danni – Condotta negligente ed inadempiente dei sanitari – Gestione della gravidanza – Omessa diagnosi di sindrome di Down – Sussistenza condizioni di legge per procedere alla interruzione della gravidanza – Volontà abortiva della madre – Corte di Cassazione, terza sezione civile, sentenza n. 6926 del 19 marzo 2026 depositata in data 23 marzo 2026

•

Marzo 26, 2026

Risoluzione del contratto per inadempimento – Domanda proposta prima del fallimento – Domande di restituzione o risarcimento del danno – beni soggetti al regime pubblicitario, – Corte di Cassazione, Sezione Unite civili, sentenza n. 6481 del 11 novembre 2025 depositata in data 18 marzo 2026

•

Marzo 24, 2026

Pene sostitutive di pene detentive brevi – Legge 689/ 1981 art. 59, c. 1, lett. a) – Casi di violazione e revoca di una misura alternativa alla detenzione – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 10791 del 26 febbraio 2026, depositata in data 20 marzo 2026

•

Marzo 24, 2026

Prescrizione del diritto sostanziale – Interruzione o sospensione da atto giudiziale – Notificazione affetta da nullità – Corte di Cassazione, Sezione Unite civili, sentenza n. 6474 del 7 ottobre 2025 depositata in data 18 marzo 2026

•

Marzo 20, 2026

Debiti compresi nella dichiarazione di adesione alla definizione agevolata – Art. 1 legge n. 197/2022 c. 235 e di cui al comma 1 dell’articolo 3-bis del D.L 27.12. 2024, n. 202 ( L. 21 .02.2025, n. 15) – Perfezionamento della definizione – Versamento della prima o unica rata delle somme dovute – Rottamazione quater per debiti di natura non tributaria – Corte di Cassazione, Sezione Unite civili, sentenza n. 5889 del 21 ottobre 2025 depositata in data 15 marzo 2026

Debiti compresi nella dichiarazione di adesione alla definizione agevolata – Art. 1 legge n. 197/2022 c. 235 e di cui al comma 1 dell’articolo 3-bis del D.L 27.12. 2024, n. 202 ( L. 21 .02.2025, n. 15) – Perfezionamento della definizione – Versamento della prima o unica rata delle somme dovute – Rottamazione quater per debiti di natura non tributaria – Corte di Cassazione, Sezione Unite civili, sentenza n. 5889 del 21 ottobre 2025 depositata in data 15 marzo 2026

•

Marzo 17, 2026

Peculato – Delitto consumato dal delegato alla vendita in procedure di esecuzione immobiliare – Bonifici effettuati con il sistema “home banking” – Luogo di perfezionamento – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 9180 del 16 dicembre 2025, depositata in data 10 marzo 2026

•

Marzo 13, 2026

Locazione – Contratto stipulato dal custode giudiziario ex art. 560 c.p.c. – Estinzione processo esecutivo – Efficacia – Frutti – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 5330 del 27 gennaio 2026 depositata in data 9 marzo 2026

•

Marzo 12, 2026

Locazioni e condominio

Condominio – Godimento beni condominiali – Godimento dei beni condominiali non rientranti nell’art. 1117 c.c. – Limitazioni – Corte di Cassazione, 2^ Sezione civile, sentenza n. 4966 del 6 novembre 2025 depositata in data 5 marzo 2026

•

Marzo 10, 2026

Notificazione – Rinnovazione – Errata identificazione del soggetto destinatario – Decadenze mancata regolarizzazione del contradditorio nel termine fissato dal giudice – Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, Ordinanza n. 3865 del 3 dicembre 2025 depositata in data 20 febbraio 2026

•

Marzo 6, 2026

Reato cagionati da magistrati nell’esercizio delle proprie funzioni – Azione risarcimento danni – Esercizio nei confronti del Ministro della giustizia – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 8551 del 28 gennaio 2026, depositata in data 4 marzo 2026

•

Marzo 5, 2026

Giurisdizione – Incarico di direzione di struttura sanitaria complessa – Conferimento – Riparto di giurisdizione sulle relative controversie – applicazione il comma 4 dell’art. 63 del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165 – Inapplicabilità art. 63 del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165 comma 4 – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 3868 del 25 novembre 2025 depositata in data 20 febbraio 2026

Giurisdizione – Incarico di direzione di struttura sanitaria complessa – Conferimento – Riparto di giurisdizione sulle relative controversie – applicazione il comma 4 dell’art. 63 del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165 – Inapplicabilità art. 63 del d.lgs. 30 marzo 2001, n. 165 comma 4 – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 3868 del 25 novembre 2025 depositata in data 20 febbraio 2026

•

Marzo 3, 2026

Impugnazione – Trasmissione ad indirizzo di posta elettronica certificata diverso – Elenco previsto dal decreto del Direttore generale per i sistemi informativi automatizzati del 9.11.2020 – Inammissibilità – Inoltro nei termini di legge – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 6565 del 11 dicembre 2025, depositata in data 18 febbraio 2026

•

Febbraio 22, 2026

Attività elettorali – Redazione delle liste – Tessera elettorale – Identificazione donne coniugate – Indicazione del cognome del marito – Corte di Cassazione, 1^ Sezione civile, sentenza n. 3534 del 8 gennaio 2026 depositata in data 17 febbraio 2026

•

Febbraio 18, 2026

Delitto di danneggiamento – Dispositivo elettronico di controllo a distanza (braccialetto elettronico) – Destinazione cosa danneggiata ad un pubblico servizio – Aggravante – Consequenziale procedibilità d’ufficio – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 5986 del 16 gennaio 2026, depositata in data 13 febbraio 2026

•

Febbraio 16, 2026

Incidente stradale – Coinvolgimento veicoli ed animali – Disciplina danni causati dalla fauna selvatica – Applicabilità art. 2052 c.c. – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 2526 del 29 gennaio 2026 depositata in data 5 febbraio 2026

•

Febbraio 9, 2026

Corte di cassazione – Reati commessi dal 1.01.2020 – Annullamento parziale – Dichiarazione irrevocabilità affermazione di responsabilità ex art. 624 c. p. p. – Assenza decorrenza del termine di improcedibilità ex art. 344-bis c. p. p .nel giudizio di rinvio – Corte di Cassazione, seconda sezione penale, sentenza n. 2714 del 12 novembre 2025, depositata in data 23 gennaio 2026

•

Febbraio 5, 2026

Parte civile – Ricorso per cassazione ex art. 576 c. p. p. – Sentenza di appello di assoluzione per insussistenza del fatto – Presunzione di innocenza – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 4518 del 28 gennaio 2026, depositata in data 3 febbraio 2026

•

Febbraio 4, 2026

Famiglia – Figli minori – Giudizi di disconoscimento della paternità – Accertamento e tutela dell’interesse superiore – Rifiuto ingiustificato del figlio alla sottoposizione al test del DNA – Decisione su sottoposizione al test del DNA – Diritto all’identità personale – Corte di Cassazione, 1^ Sezione civile, sentenza n. 1988 del 4 luglio 2025 depositata in data 29 gennaio 2026

Famiglia – Figli minori – Giudizi di disconoscimento della paternità – Accertamento e tutela dell’interesse superiore – Rifiuto ingiustificato del figlio alla sottoposizione al test del DNA – Decisione su sottoposizione al test del DNA – Diritto all’identità personale – Corte di Cassazione, 1^ Sezione civile, sentenza n. 1988 del 4 luglio 2025 depositata in data 29 gennaio 2026

•

Febbraio 2, 2026

Famiglia – Convivenza di fatto – Sospensione della prescrizione – Art. 2941, c. 1, n. 1, c.c., – Contrasto con gli artt. 2 e 3 Cost. – Illegittimità costituzionale – Corte Costituzionale, sentenza n. 7 del 1 dicembre 2025 depositata in data 23 gennaio 2026

•

Gennaio 30, 2026

Patrocinio a spese dello Stato – Opposizione avverso il decreto di pagamento dei compensi – Autonoma legittimazione a tutela di un diritto soggettivo patrimoniale – Nomina proprio difensore – Ammissibiltà – Corte di Cassazione, seconda sezione civile, Ordinanza n. 1470 del 16 dicembre 2025 depositata in data 22 gennaio 2026

•

Gennaio 29, 2026

Regolamento di giurisdizione – Versamento imposta di soggiorno – Responsabilità – Mancato versamento – Giurisdizione tributaria – Corte di Cassazione Sezioni Unite civili, sentenza n. 1527 del 7 ottobre 2025, depositata in data 23 gennaio 2026

•

Gennaio 27, 2026

Oblazione – Somma versata in eccesso – Ottenimento restituzione – Determinazione erronea del giudice – Richiesta ripetizione indebito – Corte di Cassazione terza sezione penale, sentenza n. 2687 del 11 novembre 2025, depositata in data 22 gennaio 2026

•

Gennaio 23, 2026

Notificazione alla Pubblica Amministrazione- Indirizzo posta elettronica certificata comunicato al Ministero della Giustizia – Inserimento degli indirizzi pec in apposito elenco – nullità dell’adempimento effettuato a un indirizzo Pec non valido ex art. 16 Dl 179/2012 – Corte di Cassazione, sezione lavoro, Ordinanza interlocutoria n. 961 del 15 gennaio 2026 depositata in data 16 gennaio 2026

Notificazione alla Pubblica Amministrazione- Indirizzo posta elettronica certificata comunicato al Ministero della Giustizia – Inserimento degli indirizzi pec in apposito elenco – nullità dell’adempimento effettuato a un indirizzo Pec non valido ex art. 16 Dl 179/2012 – Corte di Cassazione, sezione lavoro, Ordinanza interlocutoria n. 961 del 15 gennaio 2026 depositata in data 16 gennaio 2026

•

Gennaio 20, 2026

Atto introduttivo giudizio – Rispetto format ex D.M. 110/2023 – Limite 80.000 caratteri – Deroga possibile se autorizzata – Applicabilità al ricorso per Cassazione – Inammissibilità – Corte di Cassazione, prima sezione civile, Ordinanza n. 802 del 11 dicembre 2025 depositata in data 14 gennaio 2026

•

Gennaio 16, 2026

Delitti contro la famiglia e contro la persona – Individuazione esigenze cautelari – Riavvicinamento tra soggetto agente e persona offesa – Circostanza suscettibile di plurimi significati – Direttiva UE 2024/1385 Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 1577 del 14 novembre 2025, depositata in data 14 gennaio 2026

•

Gennaio 16, 2026

Corruzione elettorale – Perfezionamento – Raggiungimento accordo corruttivo iniziale – Configurazione in unico reato permanente – Conservazione efficacia – Attualizzazione – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 1129 del 16 ottobre 2025, depositata in data 13 gennaio 2026

•

Gennaio 15, 2026

Tutela delle acque – Sversamento nella rete fognaria di acque reflue provenienti dall’attività di autolavaggio -Mancanza autorizzazione unica ambientale (AUA) – Applicabilità sanzione ex art. 137, c. 1, d.lgs. 3.4. 2006, n. 152 – Corte di Cassazione terza sezione penale, sentenza n. 41677 del 26 novembre 2025, depositata in data 30 dicembre 2025

•

Gennaio 8, 2026

Consumatore – Autorità giudiziaria competente – Art. 18, par. 1, Reg. UE n. 1215/2012 – Pregiudizialità – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, Ordinanza n. 261 del 7 ottobre 2025 depositata in data 5 gennaio 2026

•

Gennaio 8, 2026

Giustizia corte europea

Direttore generale di università telematica,- Qualifica di incaricato di pubblico servizio – Finalità dell’insegnamento universitario e rilascio del correlato titolo di studio – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 41241 del 4 novembre 2025, depositata in data 23 dicembre 2025

•

Gennaio 7, 2026

Crediti da reato della parte civile – Privilegio speciale immobiliare ex art. 316, c. 2, c.p.p., – Trascrizione sequestro conservativo penale – Conflitto con i crediti ipotecari – Preferenza ipoteca iscritta anteriormente alla trascrizione del sequestro – Corte di Cassazione, Sezione Unite civili, sentenza n. 34681 del 24 giugno 2025 depositata in data 29 dicembre 2025

•

Gennaio 7, 2026

Perquisizione preventiva – Iniziativa della polizia giudiziaria – Decreto di convalida – ’Opposizione, ex art. 352 c. 4-bis, c. p. p. – Soggetti legittimati – Corte di Cassazione sesta sezione penale, sentenza n. 40969 del 29 ottobre 2025, depositata in data 19 dicembre 2025

•

Dicembre 23, 2025

Prodotto difettoso – Qualificazione delle figure di fornitore e produttore – Coincidenza tra marchio apposto dal produttore con il nome del fornitore – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 32673 del 4 giugno 2025 depositata in data 15 dicembre 2025

•

Dicembre 19, 2025

Divorzio – Diritto del coniuge a una quota del t.f.r. – Art. 12-bis l. n. 898 /1970 – Assegno divorzile accordato in funzione assistenziale – Corte di Cassazione, 1^ Sezione civile, Ordinanza n. 32910 depositata in data 17 dicembre 2025

•

Dicembre 18, 2025

Appello depositato in via telematica – Artt. 111-bis, c. 2, c. p. p. e 2 d.m. 27.12.2024, n. 206 – Attestazione invio – Generazione ricevuta avvenuto deposito – Corte di Cassazione quinta sezione penale, sentenza n. 40474 del 3 dicembre 2025, depositata in data 16 dicembre 2025

•

Dicembre 17, 2025

Contributo unificato – Iscrizione a ruolo procedimenti civili – Mancato versamento importo ex art. 13, c. 1, lett. a), o il minor contributo dovuto per legge – Limitazione accesso alla giurisdizione a chi sia privo di mezzi – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, Ordinanze n. 32227 – 32232 – 32234 del 21 ottobre 2025 depositate in data 11 dicembre 2025

•

Dicembre 16, 2025

Immissioni acustiche e polveri sottili intollerabili – Inosservanza della Pubblica Amministrazione di regole tecniche o dei canoni di diligenza e prudenza nella gestione dei propri beni – Denuncia dal privato dinanzi al giudice ordinario – Risarcimento danno – Condanna ad un facere – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 29798 del 4 giugno 2025 depositata in data 12 novembre 2025

Immissioni acustiche e polveri sottili intollerabili – Inosservanza della Pubblica Amministrazione di regole tecniche o dei canoni di diligenza e prudenza nella gestione dei propri beni – Denuncia dal privato dinanzi al giudice ordinario – Risarcimento danno – Condanna ad un facere – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 29798 del 4 giugno 2025 depositata in data 12 novembre 2025

•

Dicembre 11, 2025

Procedura cautelare – Gravità indiziaria – Reati o circostanze aggravanti ricompresi nel catalogo di cui all’art. 51, . 3-bis, 3-quater e 3-quinquies, c. p. p. – Competenza del G.I.P. – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 32583 del 26 giugno 2025, depositata in data 2 ottobre 2025

•

Dicembre 9, 2025

Delitto di combustione illecita di rifiuti – Art. 256-bis d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152 – Condotta avente ad oggetto rifiuti abbandonati o depositati in modo incontrollato – Corte di Cassazione, terza sezione penale, sentenza n. 39162 del 13 novembre 2025, depositata in data 4 dicembre 2025

•

Dicembre 9, 2025

Professionista delegato alle operazioni di vendita – Ausiliario del giudice dell’esecuzione – Responsabilità ex art. 2043 c.c. – Esclusione responsabilità per colpa lieve per imperizia – Corte di Cassazione, 3^ Sezione civile, sentenza n. 31423 del 7 novembre 2025 depositata in data 2 dicembre 2025

•

Dicembre 5, 2025

Consulenza tecnica di parte – Valore di prova – Esclusione – Valore di indizio – Valutazione rimessa all’apprezzamento discrezionale del giudice di merito – Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, sentenza n. 31355 del 2 ottobre 2025 depositata in data 1 dicembre 2025

•

Dicembre 3, 2025

Notificazione atti processuali – Esito negativo per ragioni non imputabili al notificante – Riattivazione procedura notifica – Circostanze atte al superamento del limite temporale – Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n. 30566 del 7 novembre 2025 depositata in data 20 novembre 2025

•

Dicembre 1, 2025

Imputato alloglotto che non comprende la lingua italiana – Omessa traduzione della sentenza di primo grado – Omessa traduzione del decreto di citazione in appello – Nullità generale a regime intermedio – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 38306 del 29 maggio 2025, depositata in data 26 novembre 2025

•

Novembre 27, 2025

Matrimonio tra persone dello stesso sesso non autorizzato – Cittadini dell’Unione dello stesso sesso che hanno contratto matrimonio – Obbligo per lo Stato membro d’origine di riconoscere e trascrivere l’atto di matrimonio nel registro dello stato civile – Corte di Giustizia dell’Unione Europea ECLI: EU: C: 2025: 917 del 25 novembre 2025

•

Novembre 26, 2025

Giustizia corte europea

Illegittimità costituzionale art. 83 c.p.p. – Imputazione medico – Citazione assicuratore della struttura sanitaria – Responsabilità civile – Art. 10 Legge 24 / 2017 – Corte Costituzionale, sentenza n. 170 del 20 ottobre 2025 depositata in data 25 novembre 2025

•

Novembre 25, 2025

Fondi comuni di investimento immobiliare – Imposta ex art. 32, c. 3-bis, 5^, d.l. n. 78 d/ 2010 – Finalità antielusiva – Presunzione legale relativa, – Prova contraria – Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 30657 del 24 giugno 2025 depositata in data 20 novembre 2025

•

Novembre 24, 2025

Rimessione del processo – Declaratoria di inammissibilità o di rigetto – Esclusione condanna della parte istante al pagamento delle spese processuali – Corte di Cassazione Sezioni Unite penali, sentenza n. 37825 del 10 luglio 2025, depositata in data 20 novembre 2025

•

Novembre 21, 2025

Risarcimento danni – Caso fortuito – Esclusione responsabilità custode – Art. 2051 c.c. – Negligenza danneggiato – Corte di Cassazione, 3^ sezione civile, Ordinanza n. 29147 del 19 settembre 2025 depositata in data 4 novembre 2025

•

Novembre 20, 2025

Debitore incapiente dichiarato fallito – Esdebitazione ex art. 142 l.fall. – Mancata fruizione – Beneficio esdebitazione dell’incapiente ex art. 283 CCII, – Corte di Cassazione, 1^ sezione civile, sentenza n. 30108 del 14 ottobre 2025 depositata in data 14 novembre 2025

•

Novembre 18, 2025

Fallimentare

Espropriazione presso terzi – Rettifica o revoca dichiarazione positiva – Errore incolpevole – Opposizione agli atti esecutivi – Corte di Cassazione, 3^ sezione civile, sentenza n. 29059 del 22 ottobre 2025 depositata in data 3 novembre 2025

•

Novembre 12, 2025

Protezione complementare – Tutela della vita privata e familiare dello straniero – Radicamento cittadino straniero sul territorio nazionale – Violazione del diritto alla vita familiare o alla vita privata – Rilievo ostativo – Corte di Cassazione, 1^ sezione civile, sentenza n. 29593 del 4 novembre 2025 depositata in data 10 novembre 2025

•

Novembre 11, 2025

Notificazioni – Notifica presso il difensore d’ufficio – Cancellazione dall’albo del difensore di fiducia – Applicazione art. 157 c..p..p.. – Corte di Cassazione, 4^ Sezioni penale, sentenza n. 35873 del 22 ottobre 2025 depositata in data 3 novembre 2025

•

Novembre 7, 2025

Pignoramento presso terzi – Credito già azionato in sede esecutiva dal debitore – Procedure esecutive con oggetti differenti – Mancanza coincidenza soggettiva – Opposizione ex art. 615 c.p.c. – Corte di Cassazione Sezione Lavoro, Ordinanza n. 28984 del 24 ottobre 2025, depositata in data 3 novembre 2025

•

Novembre 4, 2025

Concordato minore – Proposta – Rispetto artt. 2740 e 2741 del c. c. e graduazione cause legittime di prelazione – Causa di inammissibilità – Corte di Cassazione 1^ Sezione civile, sentenza n. 28574 del 12 settembre 2025, depositata in data 28 ottobre 2025

•

Ottobre 30, 2025

Processo esecutivo immobiliare e presso terzi – Iscrizione a ruolo – Termine perentorio ex artt. 543 e 557 c.p.c. – Copie attestate conformi – Deposito tardivo – Inefficacia pignoramento ed estinzione del processo – Corte di Cassazione 3^ Sezione civile, sentenza n. 28513 del 12 settembre 2025, depositata in data 27 ottobre 2025 –

•

Ottobre 28, 2025

Clausola ‘visto e piaciuto’ – Vizi taciuti in mala fede dal venditore e scoperti dopo l’uso della cosa – Assenza esonero dalla garanzia – Corte di Cassazione 2^ Sezione civile, Ordinanza n. 27968 del 24 settembre 2025, depositata in data 21 ottobre 2025

•

Ottobre 27, 2025