Sebbene la Legge 53 del 1994 preveda che il difensore, una volta notificato l’atto di impugnazione od opposizione, sia tenuto ad inserire copia dello stesso nel fascicolo nel quale è stato emesso il provvedimento oggetto di impugnazione od opposizione, la Corte di Cassazione ha enunciato, con la sentenza in esame, il suddetto principio di diritto: “In tema di notificazione degli atti di opposizione e impugnazione, l’adempimento posto a carico del difensore notificante dall’art. 9 della legge n. 53 del 1994 svolge la funzione di assicurare al cancelliere del giudice “a quo” la tempestiva conoscenza dell’impugnazione al fine di eseguire la relativa annotazione sull’originale del decreto monitorio o della sentenza, sicché la sua eventuale omissione, non specificamente sanzionata dalla legge, integra una mera irregolarità del procedimento che non pregiudica il diritto di difesa e al contraddittorio della controparte e non determina, dunque, la nullità dell’atto processuale”a
